Tema: Biarritz, Francia: Cité de l'Océan et du Surf / Steven Holl Architects

CITÉ DE L'OCÉAN ET DU SURF
Biarritz, France, 2005-2011

PROGRAM: exhibition area, auditorium, restaurant, cafeteria and offices
CLIENT: City of Biarritz / Adim Sud Ouest
SIZE: 3800 sm
STATUS: completed

The Cité de l'Océan et du Surf Museum intends to raise awareness of oceanic issues and explore educational and scientific aspects of the surf and sea and their role upon our leisure, science, and ecology. The project, designed in collaboration with Solange Fabião, is comprised of a museum building, exhibition areas, and a plaza, within a larger master plan. The building form derives from the spatial concept "under the sky"/"under the sea". A concave "under the sky" shape creates a central gathering plaza, open to sky and sea, with the horizon in the distance. The convex structural ceiling forms the "under the sea" exhibition spaces. This concept generates a unique profile and form for the building, and through its insertion and efficient site utilization, the project integrates seamlessly into the surrounding landscape.


-------------------------

Traducido con google translate:

Cité de l'OCÉAN ET DU SURF
Biarritz, Francia, 2005-2011

PROGRAMA: área de exposición, auditorio, restaurante, cafetería y oficinas
Cliente: Ciudad de Biarritz / ADIM Sud Ouest
TAMAÑO: 3800 sm
Estado: Completado

La Cité de l'Océan et du Museo del Surf tiene la intención de crear conciencia sobre cuestiones oceánicas y explorar los aspectos educativos y científicos de las olas, el mar y su papel en nuestro ocio, ciencia y ecología. El proyecto diseñado en colaboración con Solange Fabião, se compone de un edificio del museo, de exposición, y una plaza, dentro de un plan maestro más grande. La forma del edificio deriva de la concepción espacial "bajo el cielo" / "bajo el mar". A cóncava "bajo el cielo" forma crea un centro de recolección de plaza, abierta al cielo y el mar, con el horizonte en la distancia. El techo estructural convexa forma el "bajo el mar" espacios de exposición. Este concepto genera un perfil único y la forma del edificio, ya través de su inserción y la utilización eficiente del sitio, el proyecto se integra perfectamente en el paisaje circundante.

Cité de l'Océan et du Surf por jonathan chanca, en Flickr


Cité de l'Océan et du Surf por jonathan chanca, en Flickr


Cité de l'Océan et du Surf por jonathan chanca, en Flickr


Cité de l'Océan et du Surf por jonathan chanca, en Flickr

Cité de l'Océan et du Surf por jonathan chanca, en Flickr




Cité de l'Océan et du Surf por jonathan chanca, en Flickr


Cité de l'Océan et du Surf por jonathan chanca, en Flickr


Cité de l'Océan et du Surf por jonathan chanca, en Flickr

Cité de l'Océan et du Surf por jonathan chanca, en Flickr


Cité de l'Océan et du Surf por jonathan chanca, en Flickr


Cité de l'Océan et du Surf por jonathan chanca, en Flickr


Cité de l'Océan et du Surf por jonathan chanca, en Flickr

Cité de l'Océan et du Surf por jonathan chanca, en Flickr


Cité de l'Océan et du Surf por jonathan chanca, en Flickr


Cité de l'Océan et du Surf por jonathan chanca, en Flickr


Cité de l'Océan et du Surf por jonathan chanca, en Flickr

Cité de l'Océan et du Surf por jonathan chanca, en Flickr


Cité de l'Océan et du Surf por jonathan chanca, en Flickr


Cité de l'Océan et du Surf por jonathan chanca, en Flickr


Cité de l'Océan et du Surf por jonathan chanca, en Flickr