Tema: La Ribagorza/La Ribagorça

Los escolares de Sahún dibujan un calendario en patués

Los seis escolares del Centro Rural Agrupado Alta Ribagorza de Sahún han dibujado un calendario para el 2011, con los animales típicos de su comarca. El almanaque, editado en patués (un dialecto de transición entre el aragonés, el gascón y el catalán) por la Casa del Llugá y la comarca, en el que han participado Aiça(4 años), Fiorela (5 años), Eloy (2°), Juan (4°), María e Irene, ambas de 6°, y José Luis, el maestro, han dibujado jabalíes (chabalines), lagartos (singardaixos), búhos (bubones), ranas (granotas), salamandras de agua (salamandras d´aigua) o mariquitas (cuquetas de San Chuán).

Hasta un total de 50 especies distintas de aves, roedores, insectos y peces de vivos colores que se distribuyen a lo largo de los doce meses del año (chinero, febrero, marso, abril, mayo, chunio, churiol...), en los que se recogen las fiestas locales de la comarca, las fases lunares ( creixén, lluna al plleno, mingua y lluna perdeda) y los días de la semana (lluns, marts, mierques, chous, binres, sapte y dimenche). Todo con una colección de buenos deseos para todos: abrazos, música, paz, solidaridad, risas, poesías, cariño...

Los escolares de Sahún dibujan un calendario en patués - Aragón - www.elperiodicodearagon.com

Benas abre hoy unas jornadas dedicadas a la trufa

Los restaurantes organizadores tienen menús especiales hasta el 20 de marzo

El Gran Hotel Benasque y los restaurantes La Parrilla y El Pesebre de esta localidad han organizado unas atractivas Jornadas de la Trufa que se presentan hoy en la villa pirenaica. A las 17.00, en la Casa de la Cultura, el cocinero y truficultor Javier Turmo ofrecerá una charla sobre la iniciación al mundo de las trufas, tras la que Sergio Sánchez -ingeniero agrónomo, investigador y miembro del CITA- y la ingeniera de Montes María Martín ofrecerán sendas charlas técnicas sobre este apreciado hongo. Y a las 19.00, habrá una degustación de tapas trufadas para los asistentes, con un maridaje de la bodega Viñas del Vero.

Además, desde hoy hasta el 20 de marzo, los restaurantes organizadores ofrecerán a sus clientes un menú de degustación con la trufa como producto estrella. Los participantes en esta cita gastronómica entrarán en el sorteo -el 10 de marzo en el Gran Hotel Benasque- de un lote de trufas y en el de una visita al mercado de la trufa fresca de Graus para cuatro personas, con cena a base de tapas trufadas incluida, el sábado 12.

Allí podrán conocer los pormenores y características de este mercado que cada año va a más y que se ha consolidado como un eficaz instrumento de compra venta de género y, lo que es más importante, para hacer visible al público un producto que hasta hace poco vivía envuelto en un completo secretismo. Esta visualización de la trufa no ha repercutido en su precio -el pasado sábado se pagaba en Graus a 650 euros el kilo al detalle- pero sí que ha permitido al ciudadano medio conocer y empezar a utilizar en sus recetas este hongo.

Benasque abre hoy unas jornadas dedicadas a la trufa | Heraldo.es

Buena respuesta de vecinos y visitantes al día de puertas abiertas de Labitolosa

Los visitantes se sorprendieron del buen estado de las ruinas


Uploaded with ImageShack.us

Una veintena de estudiantes e investigadores de universidades españolas y europeas participan este año en las excavaciones del yacimiento, donde se comenzó a trabajar en 1991.

Numerosos vecinos de la zona y turistas que pasan estos días de vacaciones en la Baja Ribagorza y en las comarcas vecinas se acercaron el pasado día 15 hasta el yacimiento arqueológico de Labitolosa para participar en la jornada de puertas abiertas organizada por los responsables de la excavación.

La directora de los trabajos arqueológicos que se vienen desarrollando en la ciudad hispano romana de Labitolosa, yacimiento ubicado en la localidad de la Puebla de Castro, la catedrática en Arqueología de la Universidad de Zaragoza María Ángeles Magallón, dirigió personalmente las visitas programadas y acercó a los interesados las últimas noticias sobre este yacimiento en el que se comenzó a trabajar en 1991.

Desde entonces Labitolosa ha desvelado importantes restos monumentales y se ha convertido en una pieza capital para entender la estructura del poblamiento en la época romana y las relaciones económico–sociales a ambos lados de los Pirineos.

Una veintena de estudiantes e investigadores de diferentes universidades españolas y europeas se encuentran este año en Labitolosa, en una campaña algo más reducida que en ediciones anteriores y que se está centrando especialmente en los restos de la fortaleza andalusí de Castro Muñones –que domina desde el conocido como Cerro del Calvario el conjunto urbano de época romana y que fue una pieza clave en la defensa del territorio durante la gobernación musulmana– y en el estudio profundo de las inscripciones de la época romana.

Foro, basílica, curia, termas...

Como pudieron constatar los visitantes, la buena conservación de los varios edificios públicos descubiertos en Labitolosa le confiere un carácter excepcional. Las excavaciones han descubierto diferentes monumentos públicos en un excelente estado de conservación, lo que permite conocer las características de la ciudad. Se ha sacado a la luz el foro de la ciudad, un gran espacio público en el que se ubican el templo, la basílica, la Curia y otras edificaciones destinadas a la organización y el mantenimiento de la vida ciudadana entre los que destacan especialmente dos conjuntos de edificaciones termales muy bien conservadas con muros de hasta tres metros de alto.

Independientemente del buen estado de conservación que presentan las ruinas de Labitolosa, la ciudad tiene una especial importancia arqueológica ya que tras quedar totalmente despoblada nunca más se volvió a edificar sobre sus solares. Llegó a desaparecer incluso cualquier referencia suya en el registro urbano medieval hasta que la aparición en el siglo XIX de una lápida votiva –que se conserva en el Museo de Zaragoza– devolvió el nombre a la urbe y alertó sobre la existencia de un conjunto urbano que ahora se ha desvelado en buena medida.

Los romanos en los Pirineos

De hecho, se trata de uno de los lugares más favorables para el estudio de la vertiente española de los Pirineos en época romana ya que sus excavaciones completadas con los indispensables análisis de su territorio muestran las condiciones en las que se produjo la penetración romana a lo largo de la cadena montañosa.

Las investigaciones en este enclave favorecen el conocimiento del desarrollo de la vida de esta ciudad, desarrollada desde el siglo I antes de Cristo y que fue abandonada a comienzos del siglo III después de Cristo.

La campaña arqueológica actual cuenta con financiación del Gobierno de Aragón y con el apoyo del grupo URBS, así como de un proyecto de investigación del Ministerio de Ciencia. Por su parte, desde la Universidad de Zaragoza se aportan los medios técnicos y equipos de apoyo a la investigación.

http://www.heraldo.es/noticias/huesc...abitolosa.html