Tema: Aragón: Alto Gállego/ Alto Galligo

Biescas abre hoy su Feria de Otoño con casi 100 expositores y subastas de ganado

Los puestos estarán hoy y mañana en el pabellón Fernando Escartín de 10.00 a 20.00, con entrada gratuita.

Ya está todo listo para abrir al público la XVIII Feria de Otoño de Biescas, una cita tradicional, que supone el mayor escaparate de la actividad ganadera y agroalimentaria del Pirineo así como en un reclamo turístico con el que se reciben a miles de visitantes. La feria se celebrará hoy y mañana con horario de 10.00 a 20.00 y con entrada gratuita en el pabellón Fernando Escartín, donde se ubicarán hasta 83 puestos. Además, en el exterior se colocarán otros 10 artesanos. Es algo más que ganadería, ya que incluso se ofrecen servicios.

La feria de Otoño se ha convertido también en un referente para los amantes del queso. Un total de 23 productores llegados desde Navarra, Guipúzcoa, pirineo francés y las tres provincias aragonesas se darán cita este fin de semana en Biescas. Sus quesos participarán en un concurso, que ya cumple su séptima edición, para elegir los mejores. No solo vota un jurado técnico sino también el público que por un precio de un euro, puede degustar los cuatro quesos elegidos por los especialistas y votar por uno de ellos. El que más puntos reciba obtendrá el voto popular. Y con el queso, tampoco faltará el vino.

La ganadería también tiene su espacio en esta feria en la que no solo hay exposición sino también subastas. La más importante es la subasta nacional de la vaca parda de montaña. El resto son subastas autonómicas pero no por ello tienen menos repercusión, como las de oveja churra tensina o la cabra pirenaica. También se podrán ver caballos, perros o burros.

La feria de Biescas supone también un gran atractivo para los más pequeños. No solo por la posibilidad de ver de cerca ovejas, vacas, cabras o caballos, que no siempre tienen oportunidad, sino también por las actividades que se preparan para ellos. Con el Festival Gorriti los niños y jóvenes pueden disfrutar con los becerros. Además, también se podrá ver la actuación de Los Titiriteros de Binéfar.

Biescas abre hoy su Feria de Otoño con casi 100 expositores y subastas de ganado | Heraldo.es

El buen tiempo y la amplia oferta llenan de público la Feria de Otoño de Biescas

El certamen abrió ayer sus puertas y continúa hoy, con las subastas y varios actos paralelos.

Cientos de personas acudieron ayer desde primera hora de la mañana a la XVIII Feria de Otoño de Biescas, que incluye una amplia exposición de ganado, artesanía, maquinaria, vehículos, vinos, quesos y productos del pato y la oca. Fue un día espléndido, en el que el buen tiempo animaba a dar un paseo por el recinto, con más de 200 stands participantes -incluido el ganado, cuyas subastas tendrán lugar hoy-, de Aragón, Navarra, País Vasco o Cataluña, e incluso Francia.

Este certamen, en sus inicios exclusivamente ganadero, se ha ido diversificando poco a poco para dar entrada a muchos otros sectores. Presta especial atención a todo lo relacionado con la alimentación. Cabe destacar que el año pasado se vendieron 4.000 kilos de queso y unas 4.000 personas, de las 10.000 que visitaron la feria, participaron en las degustaciones de quesos y tapas. Por eso se trata de una feria "especial", según apuntó el consejero de Industria, Comercio y Turismo del Gobierno de Aragón, Arturo Aliaga, encargado de inaugurarla. "Es especial sobre todo porque esta reforzada con el concurso aragonés de quesos, que se celebra en mayo", explicó.

En tiempos de crisis como la que se está viviendo "hay que reforzar el apoyo a este tipo de acontecimientos, porque se crea un ambiente que incita al consumo y la compra, que benefician a las pequeñas empresas, en muchos casos familiares, que están detrás", añadió.

La Feria de Otoño de Biescas ha evolucionado en todos estos años, y en cada edición incluye novedades, ya que sigue apostando por la innovación y por consolidar sus principales atractivos. En esta ocasión se han aumentado el número de stands, con la participación de nuevos productores, nuevas bodegas y nuevos artesanos y se ha organizado una exposición de las 33 cruces que acuden a la ermita de Santa Elena cada domingo de Pentecostés, en el centro cultural Pablo Neruda. "Son piezas muy importantes, de los siglos XVI al XX", subrayó Maica Arguás, directora de la feria. Por otra parte, reconoció que el problema para que la feria siga creciendo "es que no tenemos un espacio físico para poder albergar todas las demandas que tenemos". En tiempos de crisis "no hay dinero ni subvenciones para poder hacer un recinto ferial", añadió, aunque aseguró que se está trabajando en ello "y a ver si en poco tiempo Biescas puede contar con un recinto ferial importante".

Ayer también se puso en marcha el VII Concurso de Quesos de Otoño, en el que han participado 20 productores de queso presentes en la feria. El jurado técnico ha seleccionado 4, que son los que recibirán un accésit y el público que lo desee, por un euro, podrá catarlas y votar a su preferido. De ahí saldrá el mejor Queso de Otoño. Los cuatro seleccionados son un queso de cabra Flor de Nieve, elaborado en las Cinco Villas, otro semicurado de cabra de Benabarre, uno de oveja, artesanal de la Litera, y otro de Ordizia, en Guipúzcoa.

Además la feria ofrece un completo programa de actividades paralelas que continuarán hoy y que incluyen actuaciones musicales, juegos tradicionales y degustaciones de setas o ternera. El recinto estará abierto de 10.00 a 20.00.

El buen tiempo y la amplia oferta llenan de público la Feria de Otoño de Biescas | Heraldo.es

El MARM edita un plano explicativo del Camino Natural del Embalse de Lanuza

El Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino ha editado un plano con la descripción del Camino Natural del Embalse de Lanuza, en la provincia de Huesca, la cartografía necesaria para realizar su recorrido y las recomendaciones para aprovechar esta experiencia. Esta publicación forma parte de la Guía de los Caminos Naturales de España, que el MARM está incluyendo como separata coleccionable en su revista 'Desarrollo Rural y Sostenible', según ha informado el Ministerio en un comunicado.

El plano de esta ruta, que tiene tres kilómetros de longitud, señala los edificios de interés que se encuentran a lo largo del camino, incluyendo información sobre los monumentos, su dificultad y sus desniveles. Para su recorrido completo, recomienda distribuirlo en dos jornadas de seis y cinco horas cada día. El Camino Natural del Embalse de Lanuza está situado en el Valle de Tena, al norte de la provincia de Huesca y en el centro del Pirineo aragonés. Este recorrido comienza en la localidad de Sallent de Gállego y llega hasta la cabecera del embalse de Lanuza.

El paseo ofrece al viajero no sólo la monumentalidad de los valles pirenaicos, su extraordinaria biodiversidad, sus tradiciones alimentarias y una gastronomía única, sino también la posibilidad de practicar todo tipo de deportes de aventura y montaña durante todo el año, destaca el MARM en un comunicado. El caminante atravesará un pasillo de nogales hasta llegar a un área recreativa que invita a realizar un alto en el camino y disfrutar con calma del paisaje montañoso. El camino también ofrece una bella panorámica de Peña Foratata, con 2.341 metros de altitud, en cuya falda se encuentra Sallent.

Tal como se explica en esta separata coleccionable, Sallent de Gállego es un pequeño núcleo del Pirineo aragonés, situado a 1.305 metros de altitud, en la cola del embalse de Lanuza y a los pies de la peña Foratata, y ofrece al visitante numerosas rutas de montaña, además de la posibilidad de practicar el esquí en la cercana estación de Formigal. Desde 1993, el Programa de Caminos Naturales del MARM tiene como objetivo la recuperación de antiguas infraestructuras como las líneas de ferrocarril, vías pecuarias y caminos tradicionales, para el uso y disfrute del ciudadano. Además, los Caminos Naturales se integran en la Red Nacional de itinerarios autorizados que impulsa el MARM.

La finalidad de esta iniciativa es conseguir que el ciudadano se acerque al medio rural para descubrir la biodiversidad y el patrimonio natural; así como dar a conocer los pueblos, monumentos, tradiciones y gentes que componen el paisaje cultural de España.

La construcción de Caminos Naturales, en la que el Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino trabaja desde hace más de quince años, a través de un Programa específico, constituye una iniciativa que permite ofrecer a la población un especial atractivo para la práctica de actividades vinculadas con la naturaleza y con la salud, como el senderismo o el turismo ecológico, y que supone un instrumento de impulso del desarrollo rural sostenible, potenciando la diversificación económica y la dinamización social del medio rural, permitiendo llegar a aquellas áreas cuyo acceso por otros medios resulta complicado.

El MARM edita un plano explicativo del Camino Natural del Embalse de Lanuza - Aragón - www.elperiodicodearagon.com

La Feria del Stock de Sallent reunirá este fin de semana a 15 comercios de la zona

Además de la oferta de productos de ocasión, habrá diversas actividades.

Los productos de ocasión saldrán este fin de semana a la calle en Sallent de Gállego, con motivo de la celebración de la IV edición de la Feria del Stock, organizada por la Asociación de Empresarios Pirineos Alto Gállego (Aepag).

Abrirá sus puertas al público en el polideportivo El Escaladillo el sábado y el domingo, en horario ininterrumpido de 11.00 a 21.00, en el polideportivo El Escaladillo. Cuenta con la participación de 15 establecimientos de la comarca del Alto Gállego, que representan en su mayoría al comercio del sector de la nieve, aunque también hay representación de otros sectores como moda y textil, moda infantil, complementos, muebles y decoración, así como productos de alimentación. Con la llegada de las primeras nieves, esta feria constituye una ocasión muy apropiada para preparar el equipo de esquí de esta temporada, porque se podrán encontrar precios muy asequibles.

El presidente de la Aepag, Alberto Larrosa, augura "un importante éxito a la feria, ya que en una época en la que el consumo se ha reducido considerablemente representa una oportunidad de encontrar artículos buenos y a bajo coste". Los comercios participantes "han hecho una fuerte apuesta por esta edición y presentarán más variedad de artículos, como botas de trekking, botas de esquí y snow, material duro de esquí", añadió.

A la tradicional venta de productos procedentes de stock, la Asociación de Empresarios suma este año otras actividades, como la exposición a cargo de la marca comercial 'Head', con sus novedades para la temporada 2010, actividades infantiles como un taller de Wii y Play Station para el sábado o un taller de chapas para el domingo. Se proyectará el audiovisual 'Pirineos Alto Gállego' y también habrá sorteos. El sábado a las 13.00 se rifará un bono para el Balneario de Panticosa y el domingo a las 19.00, un cheque regalo. La actuación del dj Altabass clausurará esta IV edición, el domingo a partir de las 19.30.

La Feria del Stock de Sallent reunirá este fin de semana a 15 comercios de la zona | Heraldo.es

La iglesia de Sorripas luce un aspecto renovado

Los vecinos de los pueblos de Sorripas y Senegüé, en el municipio de Sabiñánigo, con motivo de la festividad de San Andrés, celebraron la misa en honor al patrón e inauguraron las obras en la iglesia de Sorripas, dirigidas y financiadas por Amigos del Serrablo.

Los trabajos que han consistido en cambiar parte de la estructura de madera y en la colocación de material impermeabilizante y de losa de piedra, han sido realizados por la empresa Serrablesa de Construcciones.

La inauguración contó con la asistencia del presidente de la Asociación Amigos de Serrablo, el delegado de Patrimonio de la Diócesis de Jaca y el alcalde de Sabiñánigo, además de los alcaldes de estos pueblos del municipio serrablés. Tras la misa y la inauguración, se invitó a los asistentes a un vino español.

La iglesia de Sorripas luce un aspecto renovado

La ruta de los búnkeres de la época franquista ya está señalizada

El Ayuntamiento de Biescas ha finalizado ya la señalización de la denominada Ruta de los búnkeres. Se trata del recorrido por la línea de las diferentes fortificaciones que el régimen franquista estableció en esta zona del Pirineo entre los años 40 y 50 para blindar el paso desde la frontera francesa hasta España y de este modo repeler posibles ataques de las tropas aliadas.

La ruta se extiende del fuerte de Santa Elena y continúa por el espacio multiaventura de Polituara. El recorrido incluye 16 asentamientos fortificados y se trata de uno de los 20 núcleos en los que se estructuraba esta línea en territorio aragonés, que se extiende a lo largo de 415 kilómetros. Se trató en su momento de la mayor obra fortificada de la península ibérica y la mas importante levantada en Europa con posterioridad a la segunda guerra mundial.

Los asentamientos tienen la característica de estar perfectamente mimetizados con el entorno, y además existe muy poca documentación sobre esta línea defensiva. Por este motivo, en una segunda fase de estudio se intentarán descubrir más fortificaciones y limpiarlas, de manera que también sean accesibles y pasen a formar parte de la ruta en un futuro.

El Ayuntamiento de Biescas quiere potenciar así el valor turístico de este patrimonio que se combina con el interés ambiental de la zona en la que se enclava. La ruta se sitúa junto a diversos equipamientos culturales, como la ermita, así como instalaciones deportivas.

La ruta de los búnkeres de la época franquista ya está señalizada - Aragón - www.elperiodicodearagon.com