Tema: Cuenca y la Ciudad Encantada

Mea culpa.

Bueno, ya sabeis, si veis orugas en linea... machacadlas sin piedad!

Siempre podemos utilizar el tipico bote de desodorante / Colonia / liquido inflamable en spray y un mechero, lo grabamos con la camara y se lo ponemos a las demás, a ver si se acojonan

Era broma, tomo nota de la indicación

Cuenca en la televisión de Singapur

'The New York Times' dedica un amplio reportaje a los atractivos turísticos de Cuenca
El rotativo estadounidense destaca la llegada del AVE a la ciudad y recorre rincones como la Catedral y el Museo de Arte Abstracto. También habla de la procesión de 'Las Turbas', de la peculiar arquitectura de la ciudad y dedica atención a su gastronomía
Por vocesdecuenca.es / J.J.D.

El periódico estadounidense 'The New York Times' (NYT), probablemente el diario más conocido a escala planetaria, publicó este viernes un 28 de enero en sus ediciones impresa y digital un extenso reportaje dedicado a Cuenca dentro de su sección de viajes dedicada a recomendar y analizar destinos turísticos de todo el mundo.

El texto lleva por título 'Modern Art Amid Ancient Stone in Cuenca, Spain' lo que traducido al castellano viene a ser: “Arte Contemporáneo entre antiguas rocas en Cuenca (España)”. Sendas fotos de la fachada de la Catedral de Cuenca, de las Casas Colgadasy del exterior de Ars Natura lo acompañan en su presentación en Internet.

El reportaje, firmado por Andrew Ferren, comienza explicando a los lectores que si nunca han oído hablar de la pintoresca e histórica capital conquense es porque Toledo, al estar más cerca de Madrid por carretera y por coche, siempre suele acabar triunfando en las elecciones de los viajeros para una excusrsión. Sin embargo, NYT destaca que la puesta en marcha del AVE Madrid-Valencia con algunas paradas en Cuenca cambia la situación. “La preciosa Cuenca ( con una población de 56.000 habitantes), que alberga una oferta cultural mucho más amplia su modesto tamaño, ha estado esperando durante siglos estar en el primer plano. Ahora que el AVE la coloca a unos 45 minutos de Madrid, ese momento finalmente ha llegado”, señala.

Ferren continúa explicando que la fundación musulmana de la ciudad y describe entre elogios su estructura urbana como fortaleza a lomos de un cerro rocoso entre las “espectaculares gargantas” talladas por dos ríos, el Huécar y el Júcar. Añade que Cuenca puede aparecer precaria pero que ha sobrevivido y, de hecho, prosperaron durante siglos por lo que “no es de extrañar su histórica ciudad amurallada fuese declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad en 1996”. Señala como icono de la tradicional arquitectura conquense de viviendas “aferradas a la roca y posadas dramáticamente sobre el precipicio”, las Casas Colgadas.

Al Museo de Arte Abstracto Español (“centro de la floreciente actividad artística de la ciudad”) que alberga esta edificio se dedican varios párrafos del reportaje. Se recuerda su gestación en la década de los años 60 del siglo XX y se alaban, además de las obras expuestas, la configuración escénica del espacio y los paisajes naturales que se pueden ver desde sus ventanales. Como prueba del mérito de este centro artístico se citan las palabras que el entonces director del MOMA de Nueva York, Alfrend Barr, le dedicó cuando lo visitó en 1970: "Un notable equilibrio de la pintura, la escultura y la arquitectura".

El 'New York Times' destaca que en edificios vecinos existe otra “media docena” de museos y fundaciones relacionadas con este “fértil período del arte español”, muchas veces ubicados en antiguos conventos y pequeñas posadas. Entre ellos, recomienda no perderse la colección de la Fundación Antonio Pérez, -con obras de Miquel Barceló y Andy Warhol según destaca- y el Espacio Torner, “muy bien instalado en una capilla del siglo XVI”.

Catedral y Semana Santa

El recorrido continúa por “la impresionante catedral gótica que se inició en 1182”. Del principal templo conquense destaca que sufrió daños durante la Guerra Civil Española como otras iglesias de la ciudad, sus vidrieras de artistas contemporáneos y sus artesonados renacentistas “que ofrecen también abstracción geométrica pero de un tiempo muy anterior”.

No obstante, el rotativo más leído del mundo advierte que la oferta cultural conquense no se limita al arte abstracto sino que también existen otras opciones como el Museo de las Ciencias “con exposiciones interactivas para los niños” y el Museo de la Semana Santa. Este centro, indica, está dedicado a las procesiones “que cada primavera atraen a la ciudad a miles de procesiones. Explica que “en dos pisos de galerías oscuras y sugestivas, el museo recrea la atmósfera de las procesiones con videos y monitores de pantalla táctil, así como la muestra de esculturas, objetos sagrados y trajes elaborados”.

En ese punto señala que entre las tradiciones de Cuenca figura una procesión en Viernes Santo “conocida como La Turba, en recuerdo del viaje de Jesús en el camino al Calvario. Una estatua de Cristo avanza por las calles mientras un grupo especial de los participantes golpea con fuerza los tambores y lanza burlas a la figura”.

Hoteles, tapas y restaurantes

El reportaje afirma que “al menos hasta ahora, el aislamiento y la topografía que hacen de Cuenca una romántica colonia de artistas a distancia” la han convertido en un destino accesible económicamente para los viajeros. En ese sentido, destaca que incluso en temporada alta los precios de los hoteles raramente suben por encima de 200 euros ó 262 dólares y que “salir a cenar en muchos bares del casco antiguo de tapas y en restaurantes tradicionales a menudo es una ganga”. 'La Bodeguilla de Basilio' y el 'Mesón Casas Colgadas' figuran entre sus recomendaciones para comer.

También el recientemente abierto restaurante de Manuel de la Ossa en el complejo Ars Natura, que cita como la gran novedad gastronómica de la ciudad. Explica que el menú degustación está compuesto de de 11 platos “a menudo con manjares como el foie gras, ostras, bacalao y cordero locales” y que el coste es de “tan sólo 50 euros (70 euros con vino) por una comida que fácilmente podría costar 100 euros o más en Madrid o Barcelona”. Cita el emplazamiento del restaurante en “un nuevo museo, este orientado a la historia natural” y alaba sus espectaculares vistas del Casco Antiguo.

En cuanto al alojamiento señala que los edificios históricos junto a las Casas Colgadas “son un buen lugar para establecer la base de operaciones” y recomienda el Parador de San Pablo y el hotel Convento del Giraldo, destacando su ubicación en antiguos conventos

Modern Art Amid Ancient Stone in Cuenca, Spain
Photographs by Carlos Lujan for The New York Times

LEFT: The cathedral of Cuenca, Spain, damaged in the Civil War, was renovated with windows by two abstract artists. RIGHT: The Ars Natura, a natural history museum, is known also for its restaurant.
By ANDREW FERREN
Published: January 28, 2011

* Recommend
* Twitter
* Sign In to E-Mail
* Print
* Single Page
*
Reprints
* ShareClose
o Linkedin
o Digg
o Mixx
o MySpace
o Yahoo! Buzz
o Permalink
o

BLAME it on Toledo. If you’ve never heard of Cuenca, the historic, picturesque hilltop Spanish town a two-hour drive east of Madrid, it’s most likely because the historic, picturesque hilltop town of Toledo is just an hour’s drive (or a half-hour train ride) from Madrid. For visitors looking for an excursion, Toledo has always triumphed.
Cuenca Travel Guide

* Where to Stay
* Where to Eat
* What to Do

Go to the Cuenca Travel Guide »
Enlarge This Image
Carlos Lujan for The New York Times

The “Hanging Houses” of Cuenca, a 45-minute train trip from Madrid, are home to the well-regarded Museo de Arte Abstracto Español.

But that may soon change. In December, King Juan Carlos and Queen Sofía inaugurated the newest route on Spain’s high-speed AVE trains, linking Madrid to Valencia on the Mediterranean coast, with a stop in Cuenca on some trains. Lovely Cuenca (population 56,000), home to cultural offerings far more extensive than its modest size, has been waiting for its close-up for centuries. Now that the AVE gets you there in about 45 minutes from Madrid, that moment may finally have arrived.

Founded by the Moors as a fortress soon after their arrival on the Iberian peninsula in the eighth century, Cuenca (pronounced KWEN-ka) doesn’t so much sit on a hill as it does ride the spine of a rocky ridge, winding between the stunningly dramatic gorges carved by two rivers, the Huécar and the Júcar. Cuenca may appear precarious, but has survived — and, indeed, thrived — for centuries. (Small wonder its historic walled old town was declared a Unesco World Heritage site in 1996.)

In that old town, pedestrian lanes meander and sometimes tunnel through the centuries-old structures clinging to the hillsides. The most iconic of these buildings are the Casas Colgadas — the “Hanging Houses” perched dramatically over the Huécar gorge — which were once noble residences and are today home to the Museo de Arte Abstracto Español, the centerpiece of the city’s thriving art scene.

In the 1960s, rugged and remote Cuenca was the cradle of Spanish abstract art. Several artists had homes and studios in the city — Gerardo Rueda, Antonio Saura, Gustavo Torner — but the museum owes its existence to just one, Fernando Zóbel (1924-1984), who specialized in delicately painted abstract canvases.

The scion of a wealthy Hispano-Filipino family, Mr. Zóbel was also a collector. In 1966, he decided to share his collection, including his own works, with the public, and so established the museum with the help of his fellow artists Mr. Torner and Mr. Rueda. It quickly gained a global reputation.

“What you have done in Cuenca is surely one of the most admirable, indeed brilliant, works of art,” wrote Alfred Barr, former director of the Museum of Modern Art in New York, to Mr. Zóbel in 1970 after a visit. “A remarkable balance of painting, sculpture and architecture.”

In 1980, to ensure the museum’s continued operation after his death, Mr. Zóbel donated the collection to the Juan March Foundation, which continues to administer it today.

With their quirky layout, whitewashed walls and rough, caramel-colored beams, the Casas Colgadas are an ideal setting for appreciating Spanish abstraction, from the tautly potent sculptured forms of Eduardo Chillida to Antonio Saura’s almost manic brushstrokes. Along the way, gaze out the windows and you’ll see nature’s version of abstraction in the rugged rock walls of the gorge.

Tucked into many of the neighboring buildings — some of them former convents or posadas (small hotels) — are at least a half-dozen other museums and foundations related to this fertile period in Spanish art.

Not to be missed is the collection of Antonio Pérez — like Mr. Zóbel, a prescient collector who amassed a wonderful assembly of Spanish abstraction, as well as more recent works by artists like Miquel Barceló and Andy Warhol. Then there’s the Espacio Torner, a recently opened monographic display of works by Gustavo Torner, a native son (born in 1925), beautifully installed in a 16th-century chapel. The selection highlights Mr. Torner’s agility in switching media — from subtle minimalist wood and plexiglass works to massive geometric steel sculptures that seem to float weightlessly.

The historic buildings around the Casas Colgadas are also a great place to set up a home base. Just next door to the Espacio Torner is the Parador de San Pablo, one of several hotels in town that are housed in former convents. Another, the Hotel Convento del Giraldo, still hosts cloistered nuns on its (carefully blocked off) second floor.

A few steps away, Cuenca’s impressive Gothic cathedral, which was begun in 1182 and like most churches in town was heavily damaged during the Spanish Civil War, was renovated with colorful replacement stained-glass windows for the nave and side chapels, designed by Mr. Torner and Mr. Rueda. Even the elaborately carved Renaissance-era coffered ceilings in the chapels behind the apse offer geometric abstraction, albeit from a much earlier time.

Of course, some cultural options in town go beyond the abstract: there is a science museum with child-friendly interactive exhibitions, as well as the new Museo de la Semana Santa de Cuenca, which celebrates the distinctive Holy Week processions that draw thousands of visitors each spring. On two floors of evocatively dark galleries, the museum recreates the atmosphere of the processions with videos and touch-screen monitors, as well as displays of sculptures, sacred objects and elaborate costumes. Among Cuenca’s traditions, and represented in the museum, is a Good Friday procession known as La Turba in remembrance of Jesus’s journey on the road to Calvary; a statue of Christ is carried through the streets while a special group of participants bangs loud drums and shouts taunts at the figure.

http://www.vocesdecuenca.com/adjunto...olgadas(1).jpg

Las Casas Colgadas exhiben su nuevo juego de luces

Desde hace ya unos días se puede contemplar una nueva iluminación en el monumento conquense, que está basada en un sistema de LED y que permite varias los colores y crear transiciones con dinamismo

http://www.vocesdecuenca.com/fronten...-vn13144-vst80

Articulo de la sección de viajes de The Huffington Post, titulado visita a los antiguos rascacielos de Cuenca

Visiting The Ancient Skyscrapers Of Cuenca, Spain

La periodista compara Cuenca con Nueva York a ver las casas colgadas, rascacielos del siglo XVI. Además recomienda la visita a los museos de arte contemporáneo y la Catedral. Como dato negativo se ve que la pobre no se encontraba en el mapa y confunde la provincia de Cuenca con la CCAA de Castilla-La Mancha, referencias a Don Quijote imprescindibles para el público norteamericano abundantes, como no puede ser de otra forma.